ممکن است ظهور منطق جدید با مباحث و مفاهیم خاصش در مقابل منطق قدیم، این گمان را به وجود آورد که تفاوت‌های بسیاری میان این دو صورت از منطق وجود دارد و فضای آن‌ها به‌کلی باهم متباین است؛ اما بررسی‌های دقیق‌تر نشان می‌دهد نه‌تنها میان آن‌ها تباین وجود ندارد، بلکه شباهت‌های فراوانی میان این دوست؛ به‌طوری که در بسیاری از مسائل، مکمل یکدیگرند. شاخه‌ای از منطق، با عنوان منطق تطبیقی، شباهتها و تفاوت‌های میان این دو شکل از منطق را بررسی می‌کند و این بررسی امکان تطبیق مباحث منطقی را فراهم می‌آورد. نویسندۀ این کتاب درصدد است شباهت‌های منطق سینوی با منطق جدید را آشکار سازد و مدعی است منطق جدید، بسط‌یافته و تکمیل‌شدۀ منطق ابن‌سیناست؛ هرچند منطقِ ابن‌سینا نیز تکامل‌یافتۀ منطق ارسطویی است. همچنین، نویسنده در بسیاری از مباحث این کتاب می‌کوشد با زبان منطق جدید و مفاهیم و نمادهای آن به بازخوانی منطق ابن‌سینا و مباحث آن بپردازد؛ بنابراین، محتوای این کتاب تلاشی جدید در حوزۀ منطق تطبیقی برای منطبق‌کردن دو سنت منطق سینوی و منطق جدید است و شباهت‌های این دو منطق را به‌خوبی نشان می‌دهد.